昨年9月に発生しました台風12号による大災害に際しまして
たくさんの方から早々のお見舞い・義援金・支援物資を賜り、
誠にありがとうございました。

皆様から支援いただきました義援金の受付につきましては、
3月31日をもって、終了させていただきました。

この義援金につきましては、
県の義援金と伴にすでにそのほとんどの額を
被災者に配分させていただいております。

残額については、4月中に全額お届けする予定でございます。

今後は天川村の復興に向けて全力を注いでいく所存でございます。
どうかこれからも天川村を宜しくお願いいたします。

　　平成24年4月
　　　　　天川村長　　森　本　靖　順


村内の状況についてお知らせします（平成２４年３月１５日現在）

◆交通機関・通行止情報・観光情報について
　主要な道路の状況及び観光関係の情報については、下記のトピックスより
　ご覧下さい
　　→　観光情報ＴＯＰＩＣＳ
　　→　「奈良県公式HP・国道１６８号、１６９号の通行状況について」はこちら

　　■奈良県吉野土木事務所より通行止めのお知らせ
　　　　　平成２４年３月５日（月）〜平成２４年４月８日（日）まで災害復旧工事
　　　　　を行うため、国道３０９号線・吉野郡天川村大字北角地内が終日通
　　　　　行止めとなります。

　　　　　工事完了後、ただちに規制を解除いたしますので
　　　　　ご協力よろしくお願いします。　　

　　→　「国道３０９号線通行止箇所の地図及び 通行止めのお知らせ」　

　　　■通行止めに関してのお問い合わせ先
　　　　　天川・黒滝復旧復興チーム　　☎　０７４７−６３−０３５２
　　　　　吉野土木事務所　　　　　　　　☎　０７４６−３２−４０５１

◆災害現場（坪内地内冷水・坪内林道）
　災害状況・復興復旧状況の写真を掲載しております。

　平成２３年９月６日（火）航空撮影


【坪内地内冷水】
　平成２３年１０月１９日
　崩土により道路を整備中の為、通行は不可能でした。
　

　※はじめて通行可能となったのは、平成２３年１１月１５日（火）
　　　午前７時〜午前８時３０分、午後５時〜午後６時３０分

　※平成２４年２月１４日（火）より
　　午前６時２０分〜午後１０時までの間、通行可能となりました。

　平成２４年　１月　６日
　

　

　平成２４年３月１５日
　現在の道路の様子です。
　

　

　※降雨等による通行止め基準（平成24年2月14日時点）
　　■時間当たりの雨量１５ｍｍ以上、
　　　または累計５０ｍｍ以上の雨量となった場合。
　　■気象警報が発令した場合。
　　■山腹に設置している警報機が作動した場合。

　　以上の基準に当てはまる状況になりますと、通行止めとなります。
　　ご了承よろしくお願いします。

【坪内林道】
　平成２３年１０月１９日
　

　

　　平成２４年１月６日
　

　

　平成２４年３月１５日
　

　

【あしのせ谷】
　平成２３年１０月１９日
　

　平成２４年３月１５日
　

　

◆被害概要（平成２４年４月１４日　水曜日現在）

被災された住家の状況は以下のとおりです。