＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

　　SnowＰａｒｋ DOROGAWA（洞川スキー場）　
　
奈良県内に２ヶ所しかないスキー場のうちのひとつ。900mを越える標高でパウダースノーの雪質が好評です。最大傾斜25度の斜面で初心者から中級者向け、とくに小さなお子さんのいるファミリー層に人気があります。シーズン中でも天候・積雪状況により営業の有無が変わりますので、事前に下記までお問い合わせください。

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

スノーパーク洞川、いよいよ本日より営業いたします！
平成25年12月21日（土）朝9時現在で積雪量30センチありますが、本日はゲレンデ整備のため「ソリのみ滑走可」となります。明日以降の営業については、直接現地へお問い合わせください。

天川村全域に積雪がありスタッドレスタイヤ・タイヤチェーンを装着した車でないと通行不可です。
スキー場方面は除雪もしますが、道路状況によっては冬用装備をされた4WD車のみ通行可とする場合もありますので、併せて事前にお問合せください。
　
スノーパーク洞川の詳細情報はコチラ
　⇒楽天トラベルスキー＆スノーボード特集　スノーパーク洞川

　□所在地□　天川村洞川６７８−２２０
　□駐車場□　無料（４０台）
　□入場料□　大人１，０００円　小人５００円
　□リフト利用料□　　
　　●１日券　　大人１，５００円　小人１，０００円
　　●半日券 　大人１，０００円　小人　　５００円
　□お問合せ□
　現地電話　　　 　　　 ０７４７−６４−００８２



◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆

　　　スキーのあとは日帰り温泉へ！　

◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
　

（洞川温泉センター　雪見露天風呂）

　●洞川温泉センター　定休日：毎週水曜日
　TEL　０７４７−６４−０８００
　●天の川温泉センター　定休日：毎週火曜日
　TEL　０７４７−６３−０３３３
　●天川薬湯センターみずはの湯　定休日：木曜日
　TEL　０７４７−６５−０３３３
　※温泉ではありませんが、特産の薬草トウキなどを使った生薬配合薬湯露天風呂が自慢。身体の芯からぽかぽか温まります！

　日帰り入浴施設情報はコチラ→観光データベース：温泉
　道路マップ→天川村いい風呂マップ［PDFファイル：1MB］

（洞川温泉　雪の露天風呂）

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

　　めっきり寒くなるこの季節・・・
　　　　寒い冬こそあったまる天川村営のいい・風呂へ

　冬至のゆず湯に入ると、「風邪をひかない」とか、また科学的
　にも「血行を促進させ」身体を芯から温めます。
　　　　「疲れや痛み」もとれ、「冷え性」に効果あり！

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

◇◆　１２月冬至の週は、『ゆず湯』を実施　◇◆

　◎洞川温泉センター　（TEL０７４７−６４−０８００）
　　平成２５年１２月２１日（土）〜２３日（祝・月）　【露天風呂のみ】
　
　◎天の川温泉センター　（TEL０７４７−６３−０３３３）
　　平成２５年１２月２１日（土）〜２３日（祝・月）　【露天風呂のみ】

　◎天川薬湯センターみずはの湯　（TEL０７４７−６５−０３３３）
　　　平成２５年１２月２１日（土）〜２３日（祝・月）　【内風呂のみ】

◇◆　年末は２８日（土）まで営業します！　◇◆
　
◇◆　お正月は２日・３日臨時営業　◇◆

　◎平成２６年１月２日（木）・３日（金）は、３施設臨時営業
　　開館時間　午後１時〜午後６時（入浴受付は午後５時３０分まで）
　　
　日帰り入浴施設情報はコチラ→観光データベース：温泉
　道路マップ→天川村いい風呂マップ［PDFファイル：1MB］

　＊道路状況＊
　これからの季節は天候の次第で凍結・積雪もありますので、天川村へお越しの際は冬用タイヤやタイヤチェーンをご準備下さい。

　＊お問合せ＊
　　天川村総合案内所
　　TEL　０７４７−６３−０９９９

ごろごろ茶屋は、平成25年12月31日（火）〜翌年1月6日（月）まで休業とさせていただきますのでご了承ください。
　
※ごろごろ水取水場も12月31日〜翌年1月6日まで水を汲んでいただくことが出来ません（取水をストップします）のでご注意ください。

■年末年始の休業■
　平成２５年１２月３１日（火）〜平成２６年１月６日（月）
　※１月７日（火）より営業いたします。

■採水時間■
　午前９時〜午後６時

■施設協力金（駐車代金を含む）■
　３００円〜

■お問合せ■
　ごろごろ茶屋　電話　０７４７−６４−０１８８

五代松鍾乳洞は平成25年11月30日（土）をもちまして今年の営業を終了いたしました。
12月1日から翌年3月初旬までは冬期休業となりますが、天候によっては、モノレールの運行および鍾乳洞の見学もして頂けますので、事前にごろごろ茶屋までお問い合わせください。　

　■五代松鍾乳洞■　


　□入洞料　　　 大人400円・小人200円
　□営業時間　　午前9時30分〜午後3時50分
　（但し午前11時30分〜午後1時30分までは休憩）
　□定休日　　　 毎週水曜日
　□冬期休業　　毎年12月1日〜翌年3月初旬頃
　□電　話　　　　０７４７−６４−０１８８（ごろごろ茶屋）

　■五代松モノレール■


　□料金
　（上り）大人300円・小人（小学生まで）200円・4歳未満は無料
　（下り）大人200円・小人（小学生まで）100円・4歳未満は無料　
　□営業時間　　五代松鍾乳洞と同じ
　□定休日　　　 毎週水曜日
　□電　話　　　　０７４７−６４−０１８８（ごろごろ茶屋）

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

　天川村ふれあい直売所　小路の駅「てん」
　12月から土日祝のみ営業いたします

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝



　　　☆☆☆　冬期期間営業　☆☆☆

■冬期営業■　土日祝のみ営業いたします！
平成２５年１２月１日（日）〜平成２６年３月３０日（日）
○午前１０時〜午後４時まで
※年末年始は12月16日（月）〜翌年1月17日（金）まで休業させていただきます。
※上記の日程は予定ですので、予告なく変更することがありますのでご了承下さい。

＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋
　
　郷土料理　「いもぼた」
　1個100円　天川のおばあちゃんの味をどうぞ　

＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋
　


天川村郷土料理！あつあつの「いもぼた」を1個100円で販売しています。どこか懐かしいおばあちゃんの味に早くも「てん」の名物に！
「いもぼた」とは、じゃがいもとお米を一緒に炊き込み、こんがり焼き目をつけたもの。ほど良い塩加減とじゃがいもの甘みが絶妙です。キャンプでのバーベキュー用に焼かない状態での販売も可能です。天川を訪れた際には、ぜひ一度ご賞味を！



□お問合せ□
天川村ふれあい直売所　小路の駅「てん」
〒638−0301奈良県吉野郡天川村川合120番地
電話　０７４７−６３−０５８８
＊直売所についてのお問合せは下記まで＊
天川村役場 地域政策課 ０７４７−６３−０３２１

旬の山菜や木工品、名水、こんにゃく、吉野葛、そうめん、みそ、おすし・・・などなど、天川村ならではのお土産ものを取り揃え、皆さまのご来店をお待ちしております！