天川村“いい・風呂”キャンペーン第2弾のご案内
2009/12/15:
（洞川温泉 雪の露天風呂）
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
めっきり寒くなるこの季節・・・
寒い冬こそあったまる天川村営のいい・風呂へ
冬至のゆず湯に入ると、「風邪をひかない」とか、また科学的にも「血行を
促進させ」身体を芯から温めます。
「疲れや痛み」もとれ、「冷え性」に効果あり！
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
◇◆ １２月冬至の週は、『ゆず湯』を実施 ◇◆
◎洞川温泉センター
１２月２１日（月）〜２３日（祝・水） 【露天風呂のみ】
※２３日は祝日のため、洞川温泉は営業し翌日休館
◎天の川温泉センター
１２月１９日（土）〜２１日（月） 【露天風呂のみ】
◎みずはの湯
１２月２０日（日）〜２３日（祝・水） 【内風呂のみ】
◇◆ お正月は２日・３日臨時営業 ◇◆
◎１月２日（土）・３日（日）は、３施設臨時営業
開館時間 午後１時〜午後６時（入浴受付は午後５時３０分まで）
日帰り入浴施設情報はコチラ→観光データベース：温泉
道路マップ→天川村いい風呂マップ［PDFファイル：1MB］
＊道路状況＊
これからの季節は天候の次第で凍結・積雪もありますので、天川村へお越
しの際は冬用タイヤやタイヤチェーンをご準備下さい。
＊お問合せ＊
天川村総合案内所
TEL ０７４７−６３−０９９９
林道冬期通行止のお知らせ
2009/12/15:
下記のとおり冬期通行止を実施します。
◎路線名
１．広域基幹林道吉野大峯線（洞川〜吉野）
２．林道高原洞川線（洞川〜川上村）
◎期 間
平成２２年１月７日（木）〜平成２２年３月２４日（水）
◎お問合せ
天川村役場 産業建設課
電話 ０７４７−６３−０３２１
＝＝ ご協力宜しくお願いいたします ＝＝
国道・県道冬期通行止のお知らせ
2009/12/08:
下記のとおり冬期通行止を実施します。
１． ◎路線名
国道３０９号線
◎場 所
天川村北角地内〜上北山村西原地内
◎期 間
平成２１年１２月１５日（火） １５：００から
平成２２年 ４月１５日（木） １５：００まで
２． ◎路線名
県道洞川下市線
◎場 所
天川村洞川地内〜黒滝村中戸地内
◎期 間
平成２１年１２月 ９日（水） １５：００から
平成２２年 ３月２４日（水） １５：００まで
３． ◎路線名
県道大峰山公園線
◎場 所
天川村洞川地内（母公堂から奥の区間）
◎期 間
平成２２年 １月 ７日（木） １５：００から
平成２２年 ３月２４日（水） １５：００まで
※積雪及び凍結の危険があるため、全車輌（大型・普通・三輪・二輪）及び
歩行者の通行を禁止します。なお、道路状況により期間を延長する場合
がありますのでご了承ください。
【お問合せ】
奈良県吉野土木事務所 電話 ０７４６−３２−４０５１
＝＝ ご協力宜しくお願いいたします ＝＝
『ふれあい直売所 小路の駅てん』冬季閉店のお知らせ
2009/12/08:
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
天川村ふれあい直売所 小路の駅「てん」
冬季閉店のお知らせ
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
平成21年の営業は、皆様のおかげをもちまして、
11月29日で閉店しました。
来年度の営業日の詳細は、決まり次第掲載いたします。
来年度も小路の駅「てん」をよろしくお願い申し上げます。
■平成21年度の営業■
◇店 名◇ 天川村ふれあい直売所 小路の駅『てん』
◇営業日◇ 5月1日〜11月29日（土・日・祝）
◇住 所◇ 〒638-0301 奈良県吉野郡天川村大字川合120
◇電 話◇ ０７４７−６３−０５８８
※平日及び閉店時のお問合せは下記まで
天川村役場 地域政策課 �筺。娃沓苅掘檻僑魁檻娃械横�
